Life in Picture

Trick or Treat!

Au trecut cateva zile de la Haloween, din seara in care am iesit prin cartier costumati sa “cersim” dulciuri. Cum era atmosfera? Cum sarbatoresc americanii aceasta seara? E un dute-vino pe strazi, foarte multi pietoni, si mai ales copii, dar si multi adulti. Unii dintre adulti sunt costumati, altii nu, casele sunt impodobite cu tot felul de gandaci, panze de paianjen, sperietori, vrajitori sau dovleci., care mai de care incercand sa fie mai sinistra si sa sperie trecatorii. Unii chiar pun si muzica specifica, iar luminile decorative trebuie sa fie portocalii. Multi dintre cei care primesc cu trick or treat stau afara in fata caselor, asezati confortabil in scaune sau in spatele masinilor, cu o masuta langa ei si dau dulciuri copiilor, altii dau si suc-uri sau periute de dinti. Este o atmosfera de relaxare si veselie. Daca cineva nu vrea sa participle la acest eveniment, e foarte simplu: nu aprinde luminile din fata casei; acesta e un fel de cod, atunci copii nu suna la usa la acea casa. Altii pur si simplu lasa afara dulciurile, iar copii isi iau singuri de acolo, cate 2-3 sa mai ramana si la altii (sunt si unii copii care nu respecta acest cod, dar sunt apostrofati de cei din jur). Trick or treat, smell my feet, give me something sweet to eat!

Wednesday without words / Miercurea fara cuvinte

Hello-Halloween

Astazi, aproape tot americanu’ sarbatoreste Haloween, casele sunt ornate de acum o luna, in magazine greu mai gasesti un costum cat de cat calumea sau marimea potrivita la cel pe care il vrei…deci trebuie sa te multumesti cu ce gasesti. Multi am avut deja petrecerea de sambata care a trecut. Zic am avut, ca si noi, romanii adoptati de aceasta atra ne-am alaturat americanilor si am sarbatorit sambata trecuta. Costume care mai de care: Cruella, muncictor, marchiz, peste (de fete), pirat, clown, ingeras…etc. Mancarea bineanteles ca a fost in ton cu petrecerea: viermi in pamant, serpi, ochi, soricei, paianjeni, fete, toate foarte gustoase. Astazi vom merge cu “cersitul bomboanelor” prin cartier, si vom fi iarasi costumati. Tot weekendul trecut puteai vedea persoane costumate prin magazine facand ultimele cumparaturi in drumul spre petrecere, si nimeni nu se uita lung la ei, doar ca unii copii isi intrebau parintii ei de ce nu sunt costumati, sau de ce nu merg cu trick or treat? Dupa lasarea intunericului, am iesit afara ...va urma...

Hello again!

Am cam lipsit putin din lumea asta blogogistica, blogosferica, blogorealistica, dar, incerc sa revin. Nu v-am uitat prieteni dragi, si imi pare rau ca nu am reusit sa mai “tin pasul” cu postarile din ultimele saptamani, dar in viata mea a intervenit o schimbare, spre norocul meu in bine, care mi-a cerut mai multa atentie. Multumesc din suflet celor care mi-au scris si m-au intrebat ce se intampla cu mine. Va multumesc din suflet, stiam ca aici am PRIETENI si nu doar vizitatori sau cititori. Mi-ati lipsit enorm de mult , pentru ca aici noi ne-am creat o lume, o lume perfecta in care noi ne suntem stapanii si unde ne stimam si unde gasim un umar care sa ne sustina, unde nu ni se impugn legi aiuristice, si unde CIVILIZATIA si respectful recipric sunt la ele acasa, unde visarea este permisa oricui, unde imaginatia nu are limite, si unde nu este loc pentru urat si minciuni.

 Vreau sa a multumesc tuturor ca existati si pentru ca scrieti ceea ce scrieti!